Die deutschen Curling-Herren haben das Ticket für die Olympischen Winterspielen in Sotschi gelöst, die Frauen verpassten die Qualifikation.