Grand-Slam-Rekordchampion Roger Federer hat beim ATP-Turnier in Cincinnati einen weiteren Meilenstein seiner Karriere erreicht.