Weil private Olympia-Sicherheitsleute fehlen, müssen Militär und Polizei bei den Olympischen Spielen in London einspringen. Während Vorwürfe gegen die Veranstalter lauter werden, versucht Scotland Yard zu beschwichtigen.